<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Beyond The Break</title>
    <link>https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break</link>
    <description>As the title suggests, Beyond the Break is about looking beyond the test result itself. It is about understanding the challenges, innovations, and people driving progress across our industries.</description>
    <language>es-es</language>
    <pubDate>Thu, 03 Sep 2026 08:03:49 GMT</pubDate>
    <dc:date>2026-09-03T08:03:49Z</dc:date>
    <dc:language>es-es</dc:language>
    <item>
      <title>Cuando los materiales ganan resistencia, los ensayos también deben hacerlo</title>
      <link>https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/when-materials-get-stronger-testing-must-too</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/when-materials-get-stronger-testing-must-too?hsLang=es-es" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://news.zwickroell.uk/hubfs/OG%20Image.jpg" alt="High capacity ZwickRoell testing machine pictured with the headline reading 'Testing at scale: Discover ZwickRoells High-Capacity E-Series " class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h5&gt;&lt;span style="color: #e60003;"&gt;Aumente su capacidad de ensayo con máquinas de ensayo de materiales de alto rendimiento.&lt;/span&gt;&lt;/h5&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/when-materials-get-stronger-testing-must-too?hsLang=es-es" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://news.zwickroell.uk/hubfs/OG%20Image.jpg" alt="High capacity ZwickRoell testing machine pictured with the headline reading 'Testing at scale: Discover ZwickRoells High-Capacity E-Series " class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;h5&gt;&lt;span style="color: #e60003;"&gt;Aumente su capacidad de ensayo con máquinas de ensayo de materiales de alto rendimiento.&lt;/span&gt;&lt;/h5&gt;  
&lt;img src="https://track-eu1.hubspot.com/__ptq.gif?a=143290452&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fnews.zwickroell.uk%2Fes-es%2Fbeyond-the-break%2Fwhen-materials-get-stronger-testing-must-too&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fnews.zwickroell.uk%252Fes-es%252Fbeyond-the-break&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>high-capacity</category>
      <category>metals</category>
      <category>composites</category>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 09:46:29 GMT</pubDate>
      <author>daniel.jones@zwickroell.com (Danny Jones)</author>
      <guid>https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/when-materials-get-stronger-testing-must-too</guid>
      <dc:date>2026-08-06T09:46:29Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Automatización en Laboratorios de Ensayos de Materiales: ¿Es Rentable?</title>
      <link>https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/automating-my-materials-testing-is-it-worth-it</link>
      <description>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/automating-my-materials-testing-is-it-worth-it?hsLang=es-es" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://news.zwickroell.uk/hubfs/Beyond%20The%20Break/Automation/Header%20Image.jpg" alt="Automatización en Laboratorios de Ensayos de Materiales: ¿Es Rentable?" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: 'Helvetica Bold Condensed'; font-weight: bold; font-size: 20px;"&gt;¿Cuánto tiempo, dinero y capacidad de ensayo podría ganar&amp;nbsp;automatizando su proceso de ensayo de materiales?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="hs-featured-image-wrapper"&gt; 
 &lt;a href="https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/automating-my-materials-testing-is-it-worth-it?hsLang=es-es" title="" class="hs-featured-image-link"&gt; &lt;img src="https://news.zwickroell.uk/hubfs/Beyond%20The%20Break/Automation/Header%20Image.jpg" alt="Automatización en Laboratorios de Ensayos de Materiales: ¿Es Rentable?" class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"&gt; &lt;/a&gt; 
&lt;/div&gt; 
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: 'Helvetica Bold Condensed'; font-weight: bold; font-size: 20px;"&gt;¿Cuánto tiempo, dinero y capacidad de ensayo podría ganar&amp;nbsp;automatizando su proceso de ensayo de materiales?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track-eu1.hubspot.com/__ptq.gif?a=143290452&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fnews.zwickroell.uk%2Fes-es%2Fbeyond-the-break%2Fautomating-my-materials-testing-is-it-worth-it&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fnews.zwickroell.uk%252Fes-es%252Fbeyond-the-break&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Automation</category>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 15:07:14 GMT</pubDate>
      <author>daniel.jones@zwickroell.com (Danny Jones)</author>
      <guid>https://news.zwickroell.uk/es-es/beyond-the-break/automating-my-materials-testing-is-it-worth-it</guid>
      <dc:date>2026-08-05T15:07:14Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>
